1
00:01:42,712 --> 00:01:45,046
- Fale comigo -

2
00:01:47,583 --> 00:01:50,416
Estou louco há anos, porra,
absolutamente anos.

3
00:01:50,500 --> 00:01:52,666
Estou no limite há anos.


4
00:01:52,750 --> 00:01:55,000
Trabalhando com bandas há tanto tempo, eu penso, "Caramba..."


5
00:01:55,083 --> 00:01:58,750
Breu, ou alcatrão, ou o que quer que fosse, já não importa muito.


6
00:01:58,833 --> 00:02:00,791
Eu sempre estive bravo, eu sei que estive bravo,


7
00:02:00,875 --> 00:02:02,250
como a maioria de nós é.


8
00:02:03,208 --> 00:02:04,375
Onde você está agora?


9
00:02:05,041 --> 00:02:06,458
Não responda isso.


10
00:02:06,541 --> 00:02:08,625
É muito difícil explicar por que você está bravo,


11
00:02:08,708 --> 00:02:10,000
mesmo que você não esteja bravo.


12
00:02:10,083 --> 00:02:12,291
Quem se importa? Nunca acaba realmente.


13
00:02:15,404 --> 00:02:18,701
- Respire -

14
00:03:16,215 --> 00:03:19,815
Respire, respire o ar


15
00:03:24,129 --> 00:03:27,129
Não tenha medo de se importar


16
00:03:31,118 --> 00:03:34,385
Vá embora, mas não me deixe


17
00:03:37,256 --> 00:03:42,364
Olhe ao redor e escolha seu próprio terreno


18
00:03:44,900 --> 00:03:48,420
Por muito tempo você vive e alto você voa


19
00:03:48,783 --> 00:03:51,827
E sorrisos você dará e lágrimas você chorará


20
00:03:52,690 --> 00:03:55,476
E tudo que você toca e tudo que você vê


21
00:03:56,242 --> 00:03:59,007
É tudo o que sua vida será


22
00:04:01,063 --> 00:04:04,842
Corra, coelho, corra


23
00:04:07,614 --> 00:04:12,022
Cave esse buraco, esqueça o sol,


24
00:04:15,880 --> 00:04:19,553
E quando finalmente o trabalho estiver concluído.


25
00:04:22,588 --> 00:04:27,338
Não se sente, é hora de cavar outro.


26
00:04:29,915 --> 00:04:32,901
Por muito tempo você vive e alto você voa


27
00:04:33,620 --> 00:04:37,049
Mas só se você aproveitar a maré


28
00:04:37,558 --> 00:04:40,378
E equilibrado na maior onda


29
00:04:41,144 --> 00:04:44,268
Você corre em direção a uma sepultura precoce


30
00:05:00,339 --> 00:05:07,275
- Um Dia Destes -


31
00:08:02,535 --> 00:08:08,153
Um dia desses vou cortar você em pedacinhos.

32
00:10:28,333 --> 00:10:35,129
- Hora -


33
00:12:56,262 --> 00:13:00,881
Contando os momentos que compõem o dia monótono


34
00:13:03,386 --> 00:13:08,244
Desperdice e desperdice as horas de maneira improvisada


35
00:13:10,940 --> 00:13:15,533
Chutando em um pedaço de chão em sua cidade natal


36
00:13:18,370 --> 00:13:22,612
Esperando que alguém ou algo lhe mostre o caminho


37
00:13:25,589 --> 00:13:32,426
Cansado de ficar deitado ao sol, ficando em casa vendo a chuva


38
00:13:33,153 --> 00:13:39,793
Você é jovem e a vida é longa e há tempo para matar hoje


39
00:13:40,775 --> 00:13:47,886
E então, um dia, você descobre que dez anos ficaram para trás


40
00:13:48,215 --> 00:13:55,801
Ninguém lhe disse quando correr, você perdeu o tiro de partida


41
00:15:22,122 --> 00:15:27,159
E você corre, e corre para alcançar o sol, mas ele está afundando


42
00:15:29,613 --> 00:15:33,996
Correndo para chegar atrás de você novamente

43
00:15:36,527 --> 00:15:41,539
O sol é o mesmo em termos relativos, mas você é mais velho


44
00:15:44,108 --> 00:15:48,242
Falta de ar e um dia mais perto da morte


45
00:15:51,188 --> 00:15:57,909
Cada ano está ficando mais curto, parece que nunca encontro tempo


46
00:15:58,675 --> 00:16:05,276
Planos que dão em nada ou meia página de linhas rabiscadas


47
00:16:06,198 --> 00:16:12,865
Permanecer em desespero silencioso é o jeito inglês


48
00:16:13,516 --> 00:16:21,357
O tempo acabou, a música acabou, pensei em algo mais a dizer


49
00:16:38,197 --> 00:16:41,954
Casa, casa novamente


50
00:16:45,732 --> 00:16:50,251
Eu gosto de estar aqui quando posso


51
00:16:53,853 --> 00:16:57,594
E quando chego em casa com frio e cansado


52
00:17:00,904 --> 00:17:05,798
É bom aquecer meus ossos ao lado do fogo


53
00:17:09,064 --> 00:17:12,103
Longe do campo


54
00:17:13,017 --> 00:17:16,186
O toque do sino de ferro


55
00:17:17,066 --> 00:17:19,959
Chama os fiéis de joelhos


56
00:17:20,780 --> 00:17:26,358
Para ouvir os feitiços mágicos falados suavemente


57
00:17:31,180 --> 00:17:38,641
- O Grande Show no Céu -


58
00:18:08,458 --> 00:18:11,166
E não tenho medo de morrer,


59
00:18:11,250 --> 00:18:13,958
qualquer hora serve, não me importo.


60
00:18:16,708 --> 00:18:18,875
Por que eu deveria ter medo de morrer?


61
00:18:18,958 --> 00:18:22,041
Não há razão para isso,
você tem que ir algum dia.

62
00:21:10,125 --> 00:21:12,333
Nunca disse que tinha medo de morrer.

63
00:22:48,695 --> 00:22:54,472
- Bem-vindo à Máquina -


64
00:23:27,945 --> 00:23:29,806
Bem-vindo, meu filho


65
00:23:31,604 --> 00:23:35,345
Bem-vindo à máquina


66
00:23:42,349 --> 00:23:44,195
Onde você esteve?

67
00:23:45,615 --> 00:23:49,250
Está tudo bem, sabemos onde você esteve


68
00:23:56,559 --> 00:24:00,107
Você esteve no pipeline, preenchendo o tempo

69
00:24:03,788 --> 00:24:08,070
Fornecido com brinquedos e 'Escotismo para Meninos'


70
00:24:11,023 --> 00:24:14,570
Você comprou uma guitarra para punir sua mãe


71
00:24:18,186 --> 00:24:20,591
E você não gostou da escola

72
00:24:20,787 --> 00:24:26,052
E você sabe que não é bobo


73
00:24:29,691 --> 00:24:38,081
Então, bem-vindo à máquina


74
00:26:22,221 --> 00:26:24,080
Bem-vindo, meu filho


75
00:26:25,867 --> 00:26:29,595
Bem-vindo à máquina


76
00:26:36,496 --> 00:26:38,444
O que você sonhou?


77
00:26:40,208 --> 00:26:43,530
Está tudo bem, nós te dissemos o que sonhar


78
00:26:50,449 --> 00:26:52,839
Você sonhou com uma grande estrela


79
00:26:57,778 --> 00:27:00,676
Ele tocava uma guitarra malvada


80
00:27:04,277 --> 00:27:06,895
Ele sempre comia no Steak Bar


81
00:27:11,318 --> 00:27:14,841
Ele adorava dirigir seu Jaguar


82
00:27:18,420 --> 00:27:27,083
Então, bem-vindo à máquina


83
00:28:02,113 --> 00:28:13,416
Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo à máquina


84
00:28:16,495 --> 00:28:27,783
Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo à máquina


85
00:28:30,388 --> 00:28:42,114
Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo à máquina


86
00:28:45,364 --> 00:28:56,161
Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo à máquina


87
00:30:08,750 --> 00:30:11,083
Desculpe! Eu estava errado!


88
00:30:11,166 --> 00:30:12,750
Eu não ligo.


89
00:30:12,833 --> 00:30:15,500
Dê o fora da minha casa!


90
00:30:32,278 --> 00:30:38,793
- Déjà Vu -


91
00:30:44,891 --> 00:30:47,665
Se eu fosse Deus


92
00:30:50,038 --> 00:30:59,833
resistente ao álcool e menos propenso ao envelhecimento


93
00:31:03,696 --> 00:31:06,234
Se eu fosse Deus


94
00:31:08,807 --> 00:31:16,807
Eu teria gerado muitos filhos e não
permitiram que os romanos matassem pelo menos um deles

95
00:31:20,357 --> 00:31:30,823
Se eu fosse Deus com meu cajado e minha vara


96
00:31:42,718 --> 00:31:46,518
Se eu tivesse recebido o aceno


97
00:31:47,608 --> 00:31:52,741
Acredito que poderia ter feito um trabalho melhor


98
00:31:57,420 --> 00:32:00,353
E se eu fosse um drone


99
00:32:05,075 --> 00:32:08,305
Patrulhando céus estrangeiros


100
00:32:11,766 --> 00:32:17,297
Com meus olhos eletrônicos para orientação


101
00:32:19,628 --> 00:32:22,916
E o elemento surpresa


102
00:32:27,331 --> 00:32:38,744
Eu teria medo de encontrar alguém em casa


103
00:32:48,562 --> 00:32:52,374
Talvez uma mulher no fogão


104
00:32:53,140 --> 00:33:01,140
Assar pão, fazer arroz ou apenas ferver alguns ossos


105
00:33:04,578 --> 00:33:07,311
Se eu fosse um drone


106
00:33:07,506 --> 00:33:11,302
Deite Jerusalém


107
00:33:15,965 --> 00:33:17,965
Abaixe seu fardo


108
00:33:22,473 --> 00:33:26,215
Deite Jerusalém


109
00:33:30,817 --> 00:33:32,895
Abaixe seu fardo


110
00:33:39,733 --> 00:33:41,787
O templo está em ruínas


111
00:33:41,897 --> 00:33:43,802
Os banqueiros engordam


112
00:33:43,842 --> 00:33:45,615
O búfalo se foi


113
00:33:45,725 --> 00:33:47,084
E o topo da montanha é plano


114
00:33:47,373 --> 00:33:50,826
As trutas nos riachos são todas hermafroditas


115
00:33:51,272 --> 00:33:54,802
Você se inclina para a esquerda, mas vota para a direita


116
00:33:56,576 --> 00:34:00,797
E parece um déjà vu


117
00:34:03,126 --> 00:34:07,461
O sol se põe e ainda sinto sua falta

118
00:34:10,290 --> 00:34:15,494
Contando o custo do amor que se perdeu


119
00:34:17,275 --> 00:34:20,181
E sob minha Corrente do Golfo, em piscinas circulares


120
00:34:20,845 --> 00:34:27,245
Há noventa e nove centavos de bêbados e tolos


121
00:35:16,011 --> 00:35:17,518
- O Último Refugiado -


122
00:35:17,833 --> 00:35:23,958
E também é o fim da transmissão de quinta-feira,

123
00:35:24,041 --> 00:35:26,708
o fim da transmissão em 1970.


124
00:35:26,791 --> 00:35:30,125
Sete para granizo severo, nove,
diminuindo seis em Humber depois.

125
00:35:30,208 --> 00:35:33,958
Chuva e depois aguaceiros, moderados a fracos, tornando-se bons.


126
00:35:38,791 --> 00:35:42,625
Sudoeste, seis a vendaval oito. Ocasionalmente, forte vendaval nove.


127
00:35:42,708 --> 00:35:48,125
Na terceira tacada, serão 11:24 e 50 segundos.


128
00:35:52,625 --> 00:35:56,708
Na terceira tacada serão 11h25, precisamente.


129
00:35:56,791 --> 00:35:58,291
Esta é a British Broadcasting Corporation.


130
00:35:58,375 --> 00:36:00,166
No terceiro golpe,


131
00:36:00,250 --> 00:36:03,250
- serão 8h57, precisamente. -No norte sudoeste, 4 ou 5,


132
00:36:03,333 --> 00:36:08,166
chuvas variáveis, principalmente ao norte, no sudeste.


133
00:36:08,250 --> 00:36:10,414
E um Feliz Ano Novo para todos vocês.


134
00:36:10,468 --> 00:36:16,166
Na terceira tacada serão 11h25, precisamente.


135
00:36:29,583 --> 00:36:30,958
Boa noite a todos.


136
00:36:35,195 --> 00:36:37,387
Deite-se comigo agora


137
00:36:42,739 --> 00:36:45,806
Sob o céu dos limoeiros


138
00:36:47,221 --> 00:36:56,583
Mostre-me o tímido,
sorriso lento você se mantém escondido Por calorosos olhos castanhos

139
00:37:03,334 --> 00:37:09,982
Pegue o doce pairar de lábios mal separados


140
00:37:12,740 --> 00:37:26,365
E me pergunto a doce dor do amor E a batida selvagem do meu coração

141
00:37:30,293 --> 00:37:47,677
Oh, rapsódia me destruindo


142
00:37:56,796 --> 00:38:04,065
E sonhei que estava me despedindo do meu filho


143
00:38:07,370 --> 00:38:13,711
Ela estava dando uma última olhada no mar


144
00:38:18,672 --> 00:38:26,139
Vagando pelos sonhos, até os joelhos nas ondas quentes do oceano


145
00:38:26,313 --> 00:38:29,180
Enquanto banhava as belezas, macio por baixo


146
00:38:29,415 --> 00:38:33,046
Conchas duras perfuram seus iPhones


147
00:38:33,336 --> 00:38:38,249
Apagando o número de amantes redundantes


148
00:38:38,425 --> 00:38:41,476
E procure o horizonte


149
00:38:45,493 --> 00:38:47,769
E você encontrará meu filho


150
00:38:48,127 --> 00:38:49,839
Perto da costa

151
00:38:50,925 --> 00:38:55,545
Procurando por uma corrente ou um osso


152
00:38:56,166 --> 00:39:03,623
Procurando na areia por uma relíquia levada pelo mar


153
00:39:10,949 --> 00:39:13,283
O último refugiado


154
00:39:38,581 --> 00:39:45,510
- Imagine isso -


155
00:40:07,060 --> 00:40:10,458
Imagine-se apoiado na grade de bombordo


156
00:40:10,678 --> 00:40:13,740
Jogando fora seu último cigarro


157
00:40:14,232 --> 00:40:17,526
Imagine seu dedo apertando a campainha


158
00:40:17,746 --> 00:40:21,183
Imagine a caveira e os ossos cruzados no capacho


159
00:40:35,637 --> 00:40:38,795
Imagine-se nas ruas de Laredo


160
00:40:39,202 --> 00:40:42,326
Imagine a casbah, imagine o Japão


161
00:40:42,733 --> 00:40:46,076
Imagine seu filho com a mão no gatilho


162
00:40:46,327 --> 00:40:49,621
Próteses fotográficas no Afeganistão


163
00:40:57,053 --> 00:41:00,979
Ah, imagine isso


164
00:41:04,204 --> 00:41:07,477
Imagine um tribunal sem leis


165
00:41:07,774 --> 00:41:10,923
Imagine um cathouse sem putas


166
00:41:11,284 --> 00:41:14,547
Imagine uma merda sem esgoto


167
00:41:14,907 --> 00:41:18,092
Imagine um líder sem cérebro

168
00:41:18,491 --> 00:41:27,795
Sem maldito cérebro

169
00:41:35,949 --> 00:41:43,364
Me acompanhe me filmando no show On
um telefone de um assento na primeira fila

170
00:41:46,514 --> 00:41:49,795
Siga a Miss Universo pegando alguns raios


171
00:41:49,900 --> 00:41:53,131
"Wish You Were Here" na Baía de Guantánamo


172
00:41:53,303 --> 00:41:56,131
Imagine um assento em um avião particular


173
00:41:56,928 --> 00:41:59,955
Imagine seus pés pregados no chão


174
00:42:00,358 --> 00:42:03,712
Imagine uma tripulação que é claramente louca


175
00:42:04,021 --> 00:42:07,369
Imagine sem janelas, imagine sem portas


176
00:42:10,709 --> 00:42:13,943
Colado em uma tela no estado de Nevada


177
00:42:14,311 --> 00:42:18,099
Seguir o sonho fica cada vez mais difícil

178
00:42:32,230 --> 00:42:35,198
Imagine ela embrulhando um presente para o casamento


179
00:42:35,719 --> 00:42:38,792
Imagine ela fervendo a água para o chá


180
00:42:39,293 --> 00:42:42,504
Imagine as crianças subindo no banco de trás


181
00:42:42,903 --> 00:42:46,207
Imagine minha mão girando a chave


182
00:42:53,651 --> 00:42:57,760
Ah, imagine isso


183
00:43:00,790 --> 00:43:03,906
Imagine o cachorro na caminhonete à frente


184
00:43:04,329 --> 00:43:07,578
Imagine a árvore ao lado da estrada


185
00:43:07,907 --> 00:43:11,950
Imagine minhas mãos ficando cada vez mais frias


186
00:43:12,318 --> 00:43:27,294
Mais frio


187
00:43:32,597 --> 00:43:35,725
Siga-me até um lugar perto do rio


188
00:43:36,161 --> 00:43:39,506
Vendido pelos meus rins, vendido pelo meu fígado


189
00:43:43,060 --> 00:43:46,313
Por que é tão magro, tão carente?


190
00:43:46,587 --> 00:43:52,071
Não existe isso de ser muito ganancioso


191
00:46:31,416 --> 00:46:34,000
E a disciplina permanece misericordiosa.

192
00:46:34,083 --> 00:46:35,958
Sim. E eu estou com você.

193
00:46:37,716 --> 00:46:44,185
- Queria que você estivesse aqui -


194
00:47:55,477 --> 00:47:59,877
Então, então você acha que pode dizer


195
00:48:02,087 --> 00:48:03,555
Céu do Inferno?


196
00:48:05,558 --> 00:48:08,128
Céus azuis de dor?


197
00:48:09,566 --> 00:48:16,440
Você consegue distinguir um campo verde de um trilho de aço frio?

198
00:48:18,065 --> 00:48:19,681
Um sorriso de um véu


199
00:48:21,586 --> 00:48:23,149
Você acha que pode dizer?


200
00:48:25,447 --> 00:48:31,915
Eles fizeram você trocar seus heróis por fantasmas


201
00:48:33,641 --> 00:48:35,712
Cinzas quentes para árvores

202
00:48:37,470 --> 00:48:40,204
Ar quente para uma brisa fresca


203
00:48:41,634 --> 00:48:43,782
Conforto frio para mudança


204
00:48:45,486 --> 00:48:55,876
Você trocou um papel secundário na guerra por um papel principal em uma jaula?


205
00:49:35,376 --> 00:49:39,258
Como eu queria, como eu queria que você estivesse aqui


206
00:49:41,758 --> 00:49:48,937
Somos apenas duas almas perdidas nadando em um aquário ano após ano

207
00:49:51,157 --> 00:49:53,570
Correndo sobre o mesmo velho terreno


208
00:49:54,844 --> 00:49:57,000
O que encontramos?


209
00:49:57,329 --> 00:49:59,273
Os mesmos velhos medos


210
00:50:00,481 --> 00:50:03,687
Eu queria que você estivesse aqui


211
00:51:30,823 --> 00:51:39,251
- Os dias mais felizes de nossas vidas -
-

212
00:51:55,199 --> 00:51:56,105
Você!


213
00:51:56,626 --> 00:51:58,441
Sim, você!


214
00:51:58,692 --> 00:52:00,973
Fique parado, senhor!

215
00:52:23,696 --> 00:52:26,016
Quando crescemos e fomos para a escola


216
00:52:26,360 --> 00:52:28,695
Havia certos professores que


217
00:52:28,758 --> 00:52:31,625
Machucar as crianças de qualquer maneira que pudessem


218
00:52:35,289 --> 00:52:39,367
Derramando seu escárnio sobre qualquer coisa que fizemos


219
00:52:40,024 --> 00:52:41,797
Expondo todas as fraquezas


220
00:52:42,204 --> 00:52:44,898
No entanto, cuidadosamente escondido pelas crianças


221
00:52:53,389 --> 00:52:55,639
Mas na cidade, era bem conhecido


222
00:52:55,756 --> 00:53:03,088
Quando chegavam em casa à noite, seu gordo e psicopata
esposas iriam espancá-los a poucos centímetros de suas vidas

223
00:53:17,120 --> 00:53:20,886
- Outro Tijolo na Parede, Pt. 2 -


224
00:53:21,714 --> 00:53:26,065
Não precisamos de educação


225
00:53:30,870 --> 00:53:35,137
Não precisamos de controle de pensamento


226
00:53:39,513 --> 00:53:44,446
Nenhum sarcasmo sombrio na sala de aula


227
00:53:49,069 --> 00:53:53,402
Professor, deixe essas crianças em paz


228
00:53:59,486 --> 00:54:03,841
Ei! Professor! Deixe essas crianças em paz!


229
00:54:08,065 --> 00:54:13,144
Resumindo, é apenas mais um tijolo na parede


230
00:54:17,483 --> 00:54:22,397
Resumindo, você é apenas mais um tijolo na parede


231
00:54:26,171 --> 00:54:30,202
Não precisamos de educação


232
00:54:35,284 --> 00:54:39,501
Não precisamos de controle de pensamento

233
00:54:44,316 --> 00:54:49,249
Nenhum sarcasmo sombrio na sala de aula


234
00:54:53,699 --> 00:54:57,717
Os professores deixam as crianças sozinhas


235
00:55:03,995 --> 00:55:08,210
Ei! Professor! Deixe-nos, crianças, em paz!


236
00:55:12,212 --> 00:55:17,518
Resumindo, você é apenas mais um tijolo na parede


237
00:55:21,923 --> 00:55:27,278
Resumindo, você é apenas mais um tijolo na parede


238
00:56:32,921 --> 00:56:37,654
- Outro Tijolo na Parede, Pt. 3 -


239
00:56:40,162 --> 00:56:44,295
Eu não preciso de braços em volta de mim


240
00:56:49,230 --> 00:56:53,741
E eu não preciso de drogas para me acalmar


241
00:56:58,447 --> 00:57:04,217
Eu vi a escrita na parede


242
00:57:07,577 --> 00:57:13,320
Não pense que preciso de alguma coisa


243
00:57:17,891 --> 00:57:21,945
Não, não pense que vou precisar de alguma coisa


244
00:57:31,018 --> 00:57:35,874
Resumindo, eram apenas tijolos na parede


245
00:57:40,149 --> 00:57:44,765
Resumindo, vocês eram apenas tijolos na parede


246
00:57:49,357 --> 00:57:54,119
Resumindo, vocês eram apenas tijolos na parede


247
00:57:58,486 --> 00:58:03,197
Resumindo, vocês eram apenas tijolos na parede


248
00:58:11,665 --> 00:58:16,305


249
00:58:16,579 --> 00:58:21,782


250
00:58:22,516 --> 00:58:25,922


251
00:58:27,368 --> 00:58:31,696


252
00:58:32,431 --> 00:58:34,243


253
00:58:34,564 --> 00:58:39,030


254
00:58:39,874 --> 00:58:45,038
یا سگ ها

255
01:00:20,853 --> 01:00:28,681
- Cães -


256
01:00:58,311 --> 01:01:00,991
Você deve estar louco,


257
01:01:03,233 --> 01:01:05,881
você tem que ter uma necessidade real


258
01:01:07,288 --> 01:01:09,951
Você tem que dormir na ponta dos pés


259
01:01:10,475 --> 01:01:12,224
e quando você está na rua


260
01:01:12,748 --> 01:01:18,987
Você tem que ser capaz de escolher a carne fácil com os olhos fechados


261
01:01:21,503 --> 01:01:26,440
E então avançando silenciosamente, na direção do vento e fora de vista


262
01:01:26,698 --> 01:01:32,102
Você tem que atacar quando for o momento certo, sem pensar


263
01:01:35,868 --> 01:01:42,546
E depois de um tempo, você pode trabalhar em pontos de estilo


264
01:01:44,266 --> 01:01:48,367
Como a gravata do clube e o aperto de mão firme


265
01:01:49,268 --> 01:01:52,615
Um certo olhar nos olhos e um sorriso fácil


266
01:01:53,671 --> 01:02:00,108
Você tem que ter a confiança das pessoas para quem você mente


267
01:02:01,897 --> 01:02:04,713
Para que quando eles virarem as costas para você


268
01:02:06,808 --> 01:02:11,244
Você terá a chance de enfiar a faca


269
01:02:45,420 --> 01:02:52,224
Você tem que ficar com um olho olhando por cima do ombro


270
01:02:53,795 --> 01:03:01,038
Você sabe, vai ficar mais difícil,
e cada vez mais, à medida que você envelhece

271
01:03:02,477 --> 01:03:07,008
Sim, e no final você fará as malas e voará para o sul


272
01:03:07,907 --> 01:03:09,914
Esconda sua cabeça na areia

273
01:03:12,377 --> 01:03:15,618
Apenas mais um velho triste


274
01:03:16,798 --> 01:03:22,032
Sozinho e morrendo de câncer


275
01:07:08,026 --> 01:07:10,965
E quando você perde o controle


276
01:07:15,346 --> 01:07:19,345
você colherá a colheita que plantou


277
01:07:26,418 --> 01:07:29,455
E à medida que o medo cresce


278
01:07:33,971 --> 01:07:43,288
o sangue ruim diminui e vira pedra


279
01:07:52,186 --> 01:07:59,112
E é tarde demais para perder o peso que você costumava gastar


280
01:08:04,738 --> 01:08:15,423
Então tenha um bom afogamento, enquanto você afunda sozinho


281
01:08:16,579 --> 01:08:21,150
Arrastado pela pedra


282
01:09:18,289 --> 01:09:38,672


283
01:09:58,581 --> 01:10:06,173


284
01:11:28,340 --> 01:11:34,933
Tenho que admitir que estou um pouco confuso


285
01:11:37,322 --> 01:11:44,692
Às vezes parece-me que estou apenas sendo usado


286
01:11:46,529 --> 01:11:52,606
Tenho que ficar acordado, tenho que tentar me livrar desse mal-estar assustador


287
01:11:54,996 --> 01:11:57,705
Se eu não defender meu próprio terreno


288
01:12:00,002 --> 01:12:04,291
como posso encontrar o caminho para sair deste labirinto


289
01:12:04,549 --> 01:12:06,145
Surdo, mudo e cego


290
01:12:08,684 --> 01:12:11,121
você apenas continua fingindo

291
01:12:13,098 --> 01:12:15,329
Que todos são dispensáveis,


292
01:12:17,728 --> 01:12:19,954
e ninguém tem um amigo de verdade


293
01:12:21,807 --> 01:12:27,712
E parece que a coisa a fazer seria isolar o vencedor


294
01:12:30,384 --> 01:12:32,451
Tudo é feito sob o sol


295
01:12:34,428 --> 01:12:38,834
E você acredita no fundo que todo mundo é um assassino


296
01:14:31,573 --> 01:14:36,767
Quem nasceu em uma casa cheia de dor


297
01:14:39,058 --> 01:14:43,991
Quem foi treinado para não cuspir no ventilador


298
01:14:46,477 --> 01:14:51,546
A quem foi dito o que fazer pelo homem


299
01:14:53,747 --> 01:14:59,147
Quem foi quebrado por pessoal treinado


300
01:15:01,041 --> 01:15:06,574
Quem estava equipado com colarinho e corrente


301
01:15:08,183 --> 01:15:12,050
Quem recebeu um tapinha nas costas


302
01:15:15,339 --> 01:15:19,939
Quem estava se separando do bando


303
01:15:22,258 --> 01:15:26,791
Quem era apenas um estranho em casa


304
01:15:29,238 --> 01:15:34,004
Quem foi arrasado no final


305
01:15:36,285 --> 01:15:40,657
Quem foi encontrado morto ao telefone


306
01:15:43,228 --> 01:15:48,079
Quem foi arrastado pela pedra


307
01:15:57,547 --> 01:16:02,639
Quem foi arrastado pela pedra


308
01:16:18,968 --> 01:16:23,035
Porcos -

309
01:17:26,874 --> 01:17:29,975
Grande homem, homem porco


310
01:17:30,772 --> 01:17:34,553
Haha, charada você é


311
01:17:44,683 --> 01:17:48,865
Sua roda gigante endinheirada


312
01:17:49,847 --> 01:17:53,647
Haha, charada você é


313
01:18:00,556 --> 01:18:04,165
E quando sua mão está em seu coração


314
01:18:08,172 --> 01:18:09,972
Você é quase uma boa risada,

315
01:18:11,485 --> 01:18:13,742
quase um brincalhão


316
01:18:14,078 --> 01:18:17,632
Com a cabeça baixa na lata de porco


317
01:18:17,881 --> 01:18:21,664
Dizendo: "Continue cavando"


318
01:18:22,861 --> 01:18:25,261
Mancha de porco no seu queixo gordo


319
01:18:26,363 --> 01:18:28,410
O que você espera encontrar


320
01:18:31,034 --> 01:18:32,714
Na mina de porcos?


321
01:18:34,269 --> 01:18:36,011
Você é quase uma risada


322
01:18:38,066 --> 01:18:44,863
Você é quase uma risada, mas você realmente chora


323
01:19:03,293 --> 01:19:06,410
Saco de rato para ponto de ônibus


324
01:19:07,065 --> 01:19:10,855
Haha, charada você é


325
01:19:20,896 --> 01:19:25,099
Você fodeu com a velha bruxa


326
01:19:25,783 --> 01:19:29,653
Haha, charada você é


327
01:19:36,293 --> 01:19:40,879
Você irradia raios frios de vidro quebrado


328
01:19:44,614 --> 01:19:46,465
Você é quase uma boa risada


329
01:19:48,020 --> 01:19:50,387
Quase vale a pena um sorriso rápido


330
01:19:51,496 --> 01:19:54,066
Você gosta da sensação do aço


331
01:19:54,996 --> 01:19:57,558
Você é gostoso com um alfinete de chapéu


332
01:19:58,707 --> 01:20:01,269
E boa diversão com uma arma


333
01:20:02,379 --> 01:20:04,668
Você é quase uma risada


334
01:20:06,364 --> 01:20:13,613
Você é quase uma risada, mas você é realmente um choro


335
01:24:12,137 --> 01:24:19,653
Mary Whitehouse, uma firme defensora da censura televisiva e fanática religiosa,
Uma velha que aparece na TV para impedir que os jovens se desviem.

336
01:24:21,254 --> 01:24:25,254
!!Awadhis que escondem sua sujeira atrás do moralismo

337
01:24:27,590 --> 01:24:30,325
Ei você, Casa Branca


338
01:24:31,252 --> 01:24:35,099
Haha, charada você é


339
01:24:44,601 --> 01:24:48,780
Você abriga um orgulhoso rato da cidade


340
01:24:49,405 --> 01:24:52,983
Haha, charada você é

341
01:24:59,718 --> 01:25:04,208
Você está tentando manter nossos sentimentos fora das ruas


342
01:25:07,854 --> 01:25:09,870
Você é quase um verdadeiro deleite


343
01:25:11,019 --> 01:25:13,463
Todos os lábios apertados e pés frios


344
01:25:14,495 --> 01:25:16,815
E você se sente abusado?

345
01:25:20,651 --> 01:25:23,805
Você! Tenho que conter a maré do mal


346
01:25:25,314 --> 01:25:27,837
E mantenha tudo por dentro


347
01:25:28,751 --> 01:25:31,196
Mary, você é quase uma delícia


348
01:25:32,314 --> 01:25:39,501
Mary, você é quase uma delícia, mas você realmente chora


349
01:27:55,166 --> 01:27:56,916
Então, aqui está a história, pessoal.


350
01:27:57,000 --> 01:28:00,583
Bem, acho que uma das razões pelas quais estou aqui hoje é para lhe dizer...

351
01:28:00,666 --> 01:28:02,916
Eu ganhei. Eu ganhei.


352
01:28:03,583 --> 01:28:06,000
E a outra coisa, caos.
Não há caos.

353
01:28:06,083 --> 01:28:08,750
Estamos correndo...
Esta é uma máquina bem ajustada.

354
01:28:08,833 --> 01:28:11,375
Eu ganhei. Eu ganhei.


355
01:28:11,458 --> 01:28:12,875
Esta é uma máquina bem ajustada.


356
01:28:12,958 --> 01:28:14,791
A notícia é falsa.


357
01:28:15,206 --> 01:28:19,145
- Dinheiro -

358
01:28:43,100 --> 01:28:47,107
Dinheiro, vá embora


359
01:28:49,519 --> 01:28:54,496
Consiga um bom emprego com mais salário e você estará bem


360
01:28:56,597 --> 01:29:01,380
Dinheiro, é um gás


361
01:29:03,349 --> 01:29:08,208
Pegue esse dinheiro com as duas mãos e faça um estoque


362
01:29:10,630 --> 01:29:14,281
Carro novo, caviar, sonho quatro estrelas
ماشین نو، خاویار, رویاپردازی چهار ستاره

363
01:29:14,406 --> 01:29:17,914
Acho que vou comprar um time de futebol


364
01:29:24,190 --> 01:29:28,072
Dinheiro, volte


365
01:29:30,401 --> 01:29:34,824
Estou bem, Jack, tire as mãos da minha pilha


366
01:29:37,622 --> 01:29:41,488
Dinheiro, é um sucesso

367
01:29:43,897 --> 01:29:48,608
Não me venha com essa besteira de fazer o bem

368
01:29:49,812 --> 01:29:55,083
Estou no conjunto de viagem de primeira classe de alta fidelidade

369
01:29:55,216 --> 01:29:58,973
E acho que preciso de um jato Lear


370
01:30:06,701 --> 01:30:10,505


371
01:30:13,758 --> 01:30:17,036


372
01:30:19,149 --> 01:30:22,716


373
01:30:27,248 --> 01:30:31,302


374
01:34:07,655 --> 01:34:11,185
Dinheiro, é um crime


375
01:34:13,656 --> 01:34:18,324
Compartilhe de forma justa, mas não pegue uma fatia da minha torta


376
01:34:20,610 --> 01:34:24,472
Dinheiro, é o que dizem


377
01:34:26,679 --> 01:34:30,750
É a raiz de todo mal hoje


378
01:34:33,695 --> 01:34:37,769
Mas se você pedir um aumento, não é nenhuma surpresa


379
01:34:37,902 --> 01:34:41,261
Que eles não estão revelando nada


380
01:34:53,333 --> 01:34:55,833
Sim, absolutamente certo!


381
01:34:55,916 --> 01:34:57,875
Eu certamente estava certo!

382
01:34:57,958 --> 01:35:01,458
Você estava definitivamente certo. Aquele velhote estava procurando um hematoma.


383
01:35:01,541 --> 01:35:03,750
Estou morrendo de vontade de fazer isso há séculos.


384
01:35:03,833 --> 01:35:06,625
Definitivamente estou certo...


385
01:35:07,666 --> 01:35:11,833
- Eu estava certo. -Sim, absolutamente certo.

386
01:35:11,916 --> 01:35:13,416
Eu certamente estava certo!


387
01:35:13,500 --> 01:35:15,291
Não sei, eu estava muito bêbado na hora.


388
01:35:15,375 --> 01:35:16,625
Sim.


389
01:35:40,269 --> 01:35:46,763
- Nós e eles -


390
01:36:48,229 --> 01:37:00,877
Nós e eles

391
01:37:03,057 --> 01:37:10,353
E afinal somos apenas homens comuns


392
01:37:21,959 --> 01:37:33,465
Eu e você

393
01:37:36,769 --> 01:37:46,503
Só Deus sabe que não é o que escolheríamos fazer


394
01:37:55,617 --> 01:37:59,248
"Avante" ele gritou por trás


395
01:37:59,854 --> 01:38:05,449
E a primeira fila morreu


396
01:38:08,395 --> 01:38:13,789
E o general sentou-se e as linhas no mapa


397
01:38:14,962 --> 01:38:18,762
Movido de um lado para o outro


398
01:38:21,514 --> 01:38:32,177
Preto e azul

399
01:38:36,139 --> 01:38:42,779
E quem sabe qual é qual e quem é quem


400
01:38:54,999 --> 01:39:06,905
Para cima e para baixo

401
01:39:09,511 --> 01:39:18,862
E no final é só voltas e voltas, e voltas

402
01:39:28,010 --> 01:39:33,088
"Você não ouviu que é uma batalha de palavras?"


403
01:39:33,621 --> 01:39:38,089
O portador do cartaz chorou


404
01:39:40,824 --> 01:39:46,066
"Ouça, filho,"
Disse o homem com a arma

405
01:39:46,449 --> 01:39:51,249
"Há espaço para você lá dentro"


406
01:40:20,625 --> 01:40:26,333
Então, se você der a eles um choque rápido, curto e agudo,
eles não farão isso de novo.

407
01:40:26,416 --> 01:40:27,958
Cavar? Quero dizer, ele sai levemente.


408
01:40:28,041 --> 01:40:30,833
Porque eu teria dado uma surra nele, só bati nele uma vez!

409
01:40:30,916 --> 01:40:32,916
Foi apenas uma diferença de opinião.


410
01:41:24,513 --> 01:41:35,309
Para baixo e para fora

411
01:41:39,052 --> 01:41:46,602
Não pode ser ajudado, mas há muito disso


412
01:41:57,570 --> 01:42:04,930
Com, sem

413
01:42:12,037 --> 01:42:19,247
E quem negará que é disso que se trata a luta?


414
01:42:30,367 --> 01:42:35,225
Fora do caminho, é um dia agitado


415
01:42:35,772 --> 01:42:40,452
Eu tenho coisas em minha mente


416
01:42:42,846 --> 01:42:53,572
Por falta do preço do chá e de uma fatia, o velho morreu


417
01:43:54,303 --> 01:44:00,623
- Danos cerebrais -


418
01:44:09,260 --> 01:44:12,854
O lunático está na grama


419
01:44:16,609 --> 01:44:20,542
O lunático está na grama


420
01:44:23,831 --> 01:44:29,407
Lembrando jogos e margaridas e risadas


421
01:44:30,665 --> 01:44:35,001
Tenho que manter os malucos no caminho


422
01:44:38,450 --> 01:44:42,650
O lunático está no corredor


423
01:44:45,751 --> 01:44:49,587
Os lunáticos estão no meu salão.


424
01:44:53,025 --> 01:44:58,373
O papel segura seus rostos dobrados no chão


425
01:44:59,803 --> 01:45:04,021
E todos os dias o jornaleiro traz mais


426
01:45:11,212 --> 01:45:16,266
E se a barragem se romper muitos anos antes


427
01:45:17,697 --> 01:45:21,423
E se não houver espaço na colina


428
01:45:25,415 --> 01:45:30,220
E se sua cabeça explodir com pressentimentos sombrios também


429
01:45:31,556 --> 01:45:35,860
Te vejo no lado escuro da lua


430
01:45:42,640 --> 01:45:46,218
O lunático está na minha cabeça


431
01:45:50,023 --> 01:45:53,756
O lunático está na minha cabeça


432
01:45:57,355 --> 01:45:59,136
Você levanta a lâmina


433
01:46:00,847 --> 01:46:02,784
Você faz a mudança


434
01:46:04,496 --> 01:46:07,983
Você me reorganiza até que eu esteja são


435
01:46:11,789 --> 01:46:13,108
Você tranca a porta


436
01:46:14,750 --> 01:46:17,046
E jogue fora a chave


437
01:46:18,004 --> 01:46:22,741
Há alguém na minha cabeça, mas não sou eu


438
01:46:30,095 --> 01:46:35,212
E se a nuvem explodir, troveje em seu ouvido


439
01:46:36,735 --> 01:46:40,128
Você grita e ninguém parece ouvir


440
01:46:44,112 --> 01:46:48,620
E se a banda em que você está começar a tocar músicas diferentes


441
01:46:50,378 --> 01:46:53,995
Te vejo no lado escuro da lua


442
01:47:01,222 --> 01:47:05,019
-Eclipse-

443
01:47:55,297 --> 01:47:59,266
Tudo o que você toca e tudo o que você vê


444
01:48:00,532 --> 01:48:04,802
Tudo o que você prova, tudo que você sente


445
01:48:05,794 --> 01:48:09,888
E tudo o que você ama e tudo o que você odeia


446
01:48:10,971 --> 01:48:14,951
Tudo que você desconfia, tudo que você salva

447
01:48:16,279 --> 01:48:20,115
E tudo o que você dá e tudo o que você negocia


448
01:48:21,473 --> 01:48:26,099
E tudo o que você compra, implora, pede emprestado ou rouba


449
01:48:26,615 --> 01:48:30,482
E tudo que você cria e tudo que você destrói


450
01:48:32,008 --> 01:48:36,047
E tudo o que você faz e tudo o que você diz


451
01:48:37,212 --> 01:48:42,219
E tudo o que você come e todos que você conhece

452
01:48:42,469 --> 01:48:46,422
E tudo o que você despreza e todos com quem você luta


453
01:48:47,732 --> 01:48:51,734
E tudo o que é agora e tudo o que se foi


454
01:48:53,001 --> 01:48:54,602
E tudo o que está por vir


455
01:48:55,536 --> 01:48:59,727
e tudo sob o sol está em sintonia


456
01:49:00,422 --> 01:49:07,386
Mas o sol é eclipsado pela lua


457
01:49:50,683 --> 01:49:54,620
tudo que você cria e tudo que você destrói


458
01:49:55,941 --> 01:49:59,831
tudo o que você faz e tudo o que você diz


459
01:50:01,137 --> 01:50:04,972
tudo o que você come e todos que você conhece


460
01:50:06,433 --> 01:50:10,347
tudo o que você despreza e todos com quem você luta


461
01:50:11,676 --> 01:50:15,949
tudo o que é agora e tudo o que se foi


462
01:50:16,902 --> 01:50:18,402
tudo o que está por vir


463
01:50:19,410 --> 01:50:23,880
e tudo sob o sol está em sintonia


464
01:50:24,341 --> 01:50:32,544
Mas o sol é eclipsado pela lua


465
01:51:04,916 --> 01:51:06,541
Muito obrigado.

466
01:51:12,541 --> 01:51:15,000
Não podemos agradecer a vocês o suficiente


467
01:51:15,083 --> 01:51:19,958
pela recepção que vocês deram a essa banda e a essa música.

468
01:51:24,500 --> 01:51:26,500
Precisamos do amor que está nesta sala

469
01:51:26,583 --> 01:51:29,375
espalhar suavemente por todo o mundo


470
01:51:29,458 --> 01:51:33,250
se quisermos ter alguma chance de descobrir

471
01:51:33,333 --> 01:51:38,458
como ter empatia com nossos semelhantes
seres humanos o suficiente para agir coletivamente

472
01:51:38,541 --> 01:51:41,125
e para impedir que os porcos destruam


473
01:51:41,208 --> 01:51:44,291
este frágil e belo planeta em que vivemos.

474
01:51:47,666 --> 01:51:50,458
Acreditamos nos direitos humanos,


475
01:51:50,541 --> 01:51:56,375
e acreditamos que eles deveriam ser iguais para todos os nossos irmãos e irmãs

476
01:51:56,458 --> 01:51:59,000
em todo o mundo,


477
01:51:59,083 --> 01:52:04,791
independentemente da sua etnia,
ou religião, ou nacionalidade.

478
01:52:04,875 --> 01:52:09,208
Então isso incluiria nossos irmãos e irmãs na Palestina.

479
01:53:48,255 --> 01:53:51,522
Deite Jerusalém

480
01:54:00,888 --> 01:54:03,508
se você fosse muçulmano


481
01:54:09,157 --> 01:54:10,680
E eu era judeu


482
01:54:15,532 --> 01:54:18,942
Se eu fosse menonita

483
01:54:22,776 --> 01:54:25,190
E você era um hindu


484
01:54:30,360 --> 01:54:33,174
Será que trocaríamos


485
01:54:37,476 --> 01:54:39,944
O peso dessas correntes


486
01:54:52,322 --> 01:54:54,970
Cadeias de crença


487
01:54:56,033 --> 01:55:01,347
E a carnificina nos trens para virar uma nova página


488
01:55:06,894 --> 01:55:09,191
Se eu fosse deus


489
01:55:12,204 --> 01:55:16,149
eu não teria escolhido ninguém


490
01:55:22,087 --> 01:55:25,282
Eu teria colocado uma mão equilibrada


491
01:55:28,009 --> 01:55:30,837
Em todos os meus filhos, todos


492
01:55:36,048 --> 01:55:38,618
Teria ficado contente


493
01:55:42,657 --> 01:55:46,157
Renunciar ao Ramadã e à Quaresma


494
01:55:58,727 --> 01:56:00,531
Tempo melhor gasto


495
01:56:01,758 --> 01:56:04,273
Na companhia de amigos


496
01:56:04,750 --> 01:56:08,054
Partindo o pão e consertando redes


497
01:59:14,916 --> 01:59:16,833
Isso foi tão bom!

